Conditions générales de la campagne de rachat des cadeaux de lancement du OnePlus 10 Pro5G
Lorsque les Participants rejoignent la campagne de rachat des cadeaux de lancement du OnePlus 10 Pro (la « Campagne »), ils en acceptent les Conditions générales (le « Règlement ») présentées ci-dessous et s’engagent à s’y conformer :
1. Promoteur
Le promoteur de la Campagne est Reflection Investment B.V. (la « Société »).
2. La campagne
2.1 Le nom de la Campagne est Campagne de rachat des cadeaux de lancement du OnePlus 10 Pro5G (la « Campagne »).2.2 Période de la campagne : La Campagne comprend deux sessions, ciblant différents utilisateurs qui achètent le OnePlus 10 Pro auprès de différents partenaires de distribution.
A. Les Participants ayant acheté un OnePlus 10 Pro sur
oneplus.com or OnePlus Store app during 31
st March to 12
th April (the “
Campaign Period”), will be added a OnePlus Buds Pro as a gift by default, while the gift stock lasts.
B. Les Participants ayant acheté un OnePlus 10 Pro auprès d’un partenaire OnePlus agréé peuvent recevoir un coupon pour récupérer une paire d’écouteurs OnePlus Buds Pro gratuitement. Il faut simplement avoir un compte OnePlus et associer son smartphone à l’application OnePlus Store ou via les paramètres de l’appareil durant la période comprise entre le 31 mars et le 26 avril (la «
Période de campagne »). Des conditions générales supplémentaires émises par le partenaire de distribution OnePlus agréé peuvent s’appliquer pour chaque achat.
2.3 Éligibilité
1) La Campagne est ouverte aux individus (chacun d’eux étant un « Participant », et collectivement appelés les « Participants ») :
A. âgés d’au moins dix-huit (18) ans résidant dans les régions éligibles et ayant leurs adresses de livraison en Europe, où se trouvent des partenaires de distribution OnePlus agréés, à l’exception de la Norvège, de l’Islande, de l’Ukraine, de la Suisse, de l’Île de Malte et de Chypre (le «
Territoire ») ;
B. titulaires d’un compte OnePlus valide et possédant un OnePlus 10 Pro ;
C. ayant installé et activé l’application OnePlus Store sur leur OnePlus 10 Pro, et ayant effectué l’action « Associer mon appareil » dans la section Service, ou ayant cliqué sur l’option « Associer l’appareil » à partir de la section Paramètres / Se connecter au compte OnePlus.
2) Cette campagne s’applique aux OnePlus 10 Pro achetés sur
oneplus.com via l’application OnePlus Store ou auprès d’autres partenaires de distribution OnePlus agréés.
3) En raison des restrictions légales, la Société n’accepte pas de participations de pays/régions susceptibles de faire l’objet de contrôles d’exportations au moment de la Campagne si les achats des Participants concernés induisent des violations des lois et réglementations en vigueur.
4) La campagne est restreinte à la version de l’UE officiellement conçue et commercialisée par OnePlus en Europe, ou à la version du Royaume-unie commercialisée au Royaume-Uni ou en République d’Irlande. Tout appareil qui n’est pas une version de l’UE ou du Royaume-Uni ou qui n’a pas été acheté via des circuits de distribution agréés est exclu de la Campagne.
5) Dans le cas où une expédition à l'adresse d'un participant serait excessivement difficile, coûteuse ou en dehors de la région de service de OnePlus, la Société peut, selon son pouvoir discrétionnaire raisonnable, refuser une commande.
6) En participant à la Campagne, le Participant déclare et garantit remplir tous les critères d’éligibilité.
1. Comment racheter un cadeau pour OnePlus 10 Pro5G?
1) La Société communiquera les informations relatives à la Campagne via les canaux de communication officiels de la Société (les « Canaux de la Société »), y compris le site Web de la Campagne (
https://www.oneplus.com) (le « Site Web »), l’application OnePlus Store officielle, les pages officielles des réseaux sociaux utilisés par la Société, et via les voies de communication des partenaires de distribution.
2) Les Participants doivent choisir de rejoindre la Campagne à travers l’une des options présentées ci-dessous. Les écouteurs Buds Pro gratuits pour OnePlus 10 Pro ne peuvent être rachetés que durant la période de campagne ;
Option 1: OnePlus 10 Pro acheté sur oneplus.com ou l’application OnePlus Store.A. Les Participants ayant acheté un OnePlus 10 Pro sur
oneplus.com ou sur l’application OnePlus Store durant la période comprise entre le 31 mars et le 12 avril (la « Période de campagne ») recevront des écouteurs OnePlus Buds Pro comme cadeau par défaut lors du paiement.
B. Les Participants ne seront pas éligibles pour la réception de codes de rachat d’écouteurs Buds Pro gratuits via l’option « Associer mon appareil », sur l’application OnePlus Store ou via l’option « Associer l’appareil » dans les paramètres de l’appareil.
C. En cas d’annulation de l’achat, les écouteurs Buds Pro offerts doivent être retournés avec le téléphone.
Option 2: Un OnePlus 10 Pro acheté auprès d’un partenaire de distribution agrééLes Participants ayant acheté un OnePlus 10 Pro auprès d’un partenaire OnePlus agréé peuvent recevoir un coupon pour récupérer une paire d’écouteurs OnePlus Buds Pro gratuitement. Il faut simplement avoir un compte OnePlus et associer son smartphone à l’application OnePlus Store ou via les paramètres de l’appareil durant la période comprise entre le 31 mars et le 26 avril.
Comment « Associer mon appareil » afin d’obtenir gratuitement des écouteurs Buds Pro ?A. Commencez dans l’application OnePlus Store >> Service >> Associer mon appareil, ou aux paramètres de l’appareil.
B. Cliquez sur « Associer l’appareil », l’appareil valide automatiquement son numéro IMEI pour vérifier s’il est un OnePlus 10 Pro éligible. Veuillez noter qu’un OnePlus 10 Pro acheté sur
oneplus.com ou sur l’application OnePlus Store ne donne pas droit au code permettant de bénéficier des écouteurs Buds Pro gratuits.
C. Une fois que les participants ont complété la fonction « Link Device », un coupon sera alors généré directement sur le compte OnePlus associé.
D. Le code de rachat d’écouteurs Buds Pro gratuits reste valide jusqu’à 30 jours après réception, et il ne peut être racheté que par un achat régulier d’écouteurs OnePlus Buds Pro noir mat ou blanc brillant sur
oneplus.com ou sur l’application OnePlus Store. Le code doit être racheté durant sa période de validité tant que les stocks d’écouteurs Buds Pro sont assez fournis pour permettre l’achat régulier.
E. La durée de validité est détaillée dans la section Coupons/Gift Codes/Cash Coupons de votre compte.
Comment obtenir un compte OnePlus ?Pour créer un compte OnePlus, l'utilisateur peut procéder de l’une des manières suivantes :
a. s’inscrire sur
oneplus.com;
b. s’inscrire sur l’application OnePlus Store >> section Compte ;
c. s’inscrire sur l’appareil >> paramètres.
4. Veuillez prendre connaissance de ce qui suit.
1) Pour un OnePlus 10 Pro acheté sur
oneplus.com or OnePlus Store app will get the free Buds Pro directly when checking out and will be delivered together with the phone during Campaign Period. If participants choose to cancel the tick of “Free Gift” when checking out, it will be considered as the participants abandon the free Buds Pro gift. The gift will not be added or compensated afterwards.
2) Les écouteurs Buds Pro gratuits ou le code de rachat sont disponibles sur
oneplus.com ou sur l’application OnePlus Store où l’achat en ligne est disponible dans le pays concerné, pendant la période de la Campagne ou jusqu’à épuisement des stocks, selon la première éventualité.
5. Décharge de responsabilité générale.
En participant à cette Campagne, les Participants dégagent la Société, ses employés, agents, affiliés et cessionnaires de toute responsabilité, quelle que soit la théorie, et renoncent à toute réclamation et cause d’action découlant de cette Campagne et/ou à l’exécution et/ou à l’utilisation des remises, dans la mesure autorisée par la loi applicable. Toutefois, aucune disposition du présent Règlement ne limite ou n’exclut pas la responsabilité de toute personne ou entité en cas de décès ou de dommage corporel causé par sa négligence ou toute autre responsabilité qui ne peut être limitée sur le plan juridique.6. Données.
1) En participant à la Campagne et en soumettant toute autre information personnelle, les Participants consentent expressément au traitement de leurs données personnelles par la Société aux fins de la Campagne ou de toute publicité associée par la Société ou ses affiliés. La Politique de confidentialité de la Société s’appliquera (
https://www.oneplus.com/legal/privacy-policy). La Société peut communiquer les données personnelles aux partenaires et aux titulaires de licence autorisés aux fins de l’administration de la Campagne et du traitement des remises.
2) Le Participant consent à ce que ses Données personnelles soient transférées, stockées (électroniquement et manuellement) par la Société à la Société et à son (ses) partenaire(s) d’affaires se trouvant hors de l’Espace économique européen aux fins de la tenue des dossiers de la Campagne et de l’élaboration des documents de marketing externes (« Documents ») liés à la Campagne. Le Participant convient par la présente que de tels usages constituent des besoins commerciaux légitimes pour la Société.
3) Le Participant reconnaît et convient en outre que sa participation à la Campagne peut entraîner la divulgation publique de son nom, de la gestion de ses médias sociaux et d’autres données personnelles (les « Données personnelles », telles que définies ci-dessous). Le Participant renonce par la présente à toute objection à ces divulgations dans les Documents.
4) Aux fins du présent Accord, les « Données personnelles » peuvent comprendre, sans s’y limiter, le nom, la date de naissance, le numéro de passeport ou d’identification, l’adresse du domicile, les coordonnées, la ressemblance ou l’apparence. La Société et ses partenaires ne conservent les Données personnelles du Participant que pendant la durée où elles sont nécessaires.
5) Le Participant reconnaît que la collecte et le traitement des Données personnelles énumérées à la Section 6.4) relative aux utilisations décrites dans le présent document constituent un besoin commercial légitime de la Société.
6) La Société s’engage à veiller à ce qu’elle et ses partenaires prennent les mesures appropriées pour protéger les Données personnelles des Participants et n’utilisent les Données personnelles des Participants qu’aux fins décrites dans le présent Accord. Le(s) Contrôleur(s) de données et le(s) Responsable(s) de traitement de données doivent signer des accords de traitement de données (DPA) afin de répondre aux exigences de l’Union européenne en matière de traitement de données.
7. Interprétation et litiges
Les Participants acceptent:
A. D’être liés par le présent règlement et toutes les décisions définitives et contraignantes des juges.
B. That any disputes shall be governed by the laws of England & Wales (or by mandatory local laws, if applicable). Nothing in Rules affects the rights of the consumer to rely on the mandatory local law.
C. Que tout litige, sous réserve des lois locales obligatoires, sera résolu par un arbitrage contraignant mené par la Cour d’arbitrage international de Londres (LCIA) conformément audit règlement en vigueur à ce moment-là. Le siège de l’arbitrage sera Londres et la langue de l’arbitrage sera l’anglais.
D. En cas de conflit entre le présent Règlement et toute autre communication, y compris, mais sans s’y limiter, les communications sur le canal de la société, les courriels, les déclarations publiques des employés/agents de la société ou toute autre forme de communication, le présent Règlement prévaudra.
8. Divers.
1) Nul en cas d’interdiction
La campagne est nulle où elle est interdite : Si une disposition ou une partie de disposition du présent Règlement est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, elle sera considérée comme modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide, légale et applicable. Si une telle modification n’est pas possible, la disposition ou la partie de disposition concernée est réputée supprimée. Toute modification ou suppression d’une disposition ou d’une partie de disposition en vertu de la présente clause n’affecte pas la validité et l’applicabilité du reste du présent Règlement. Dans la mesure permise par la loi applicable, la société peut suspendre, modifier ou mettre fin à la campagne si elle estime, à sa seule discrétion, qu’un dysfonctionnement, une erreur, une perturbation ou un dommage compromet ou compromettra l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement de la campagne, auquel cas le cadeau sera attribué parmi les participants éligibles qui n’ont pas été affectés par le problème, si possible.
2) Non-discrimination
La Société mène la campagne conformément à toutes les lois pertinentes en matière d’égalité et de lutte contre la discrimination (qu’il s’agisse de race, de sexe, de changement de sexe, d’âge, de handicap, d’orientation sexuelle, de religion ou de croyance, de grossesse, de maternité ou autre).
3) La Société se réserve le droit d’exclure de cette campagne les Participants qui violent le présent Règlement, fournissent des informations fausses, trompeuses ou frauduleuses, ou utilisent des moyens déloyaux. En outre, la participation à la Campagne au moyen de comptes douteux ou factices est interdite. S’il existe un motif d’exclusion, la Société se réserve le droit de retirer le cadeau, de récupérer les cadeaux déjà distribués ou de demander une compensation pour la valeur.
4) La Société ne sera pas responsable de : (a) toute participation tardive, perdue, mal acheminée ou endommagée et d’autres conditions échappant à son contrôle raisonnable ; (b) toute autre perte ou tout autre dommage causé par des événements échappant au contrôle raisonnable de la Société.
LAST UPDATED: 20th April, 2022
